Блин, шо ж меня от Тома Харди-то прет так?