Со временем начинаю понимать, что фраза "Ты не от мира сего" — всё-таки комплимент.
Решила на некоторе время оставить текст, который переводила. У меня от него уже мозги кипят...